1
00:00:10,219 --> 00:00:12,346
Con Batman de 1989,

2
00:00:12,429 --> 00:00:15,516
Warner Bros. estaba buscando
resucitar a un héroe cómico

3
00:00:15,599 --> 00:00:18,352
que había estado en soporte vital
durante 20 años.

4
00:00:18,435 --> 00:00:20,771
despierta,
niñitos.

5
00:00:20,854 --> 00:00:23,524
... reviviéndolo
como más caballero oscuro

6
00:00:23,607 --> 00:00:25,150
que ligero.

7
00:00:25,234 --> 00:00:26,985
¿Su receta?

8
00:00:27,069 --> 00:00:30,280
toma uno
director inexperto conocido
para comedia fuera de lo común...

9
00:00:30,364 --> 00:00:32,281
"¡Buenos días, Pee-wee!"

10
00:00:32,366 --> 00:00:33,992
¡Buenos días, Sr. Desayuno!

11
00:00:34,076 --> 00:00:37,079
jefe de produccion
en Warner lo fichó
a un acuerdo de tres películas.

12
00:00:37,787 --> 00:00:39,414
Es hora del espectáculo.

13
00:00:39,498 --> 00:00:41,290
...junto con un protagonista
conocido por lo mismo...

14
00:00:41,375 --> 00:00:43,168
donde esta mami
¿Guardar los pañales extra?

15
00:00:43,252 --> 00:00:45,420
¿El señor mamá está jugando a Batman?

16
00:00:45,504 --> 00:00:47,589
...y un exigente
leyenda de la pantalla...

17
00:00:47,673 --> 00:00:50,843
Decíamos: "Mira,
podemos trabajar alrededor
los play-offs".

18
00:00:50,926 --> 00:00:52,928
...varios
productores dominantes...

19
00:00:53,011 --> 00:00:55,472
Jon podría ser un poco
de un dolor en el culo.

20
00:00:55,556 --> 00:00:58,892
Mark, era un hombre pequeño.
sin talento.

21
00:00:58,976 --> 00:01:00,143
Un presupuesto disparado.

22
00:01:00,227 --> 00:01:02,604
"Está bien, si arruinas esto,
estás despedido."

23
00:01:02,688 --> 00:01:06,400
Y luego,
para lavarlo todo,
con una crisis de protagonista.

24
00:01:06,483 --> 00:01:09,987
creo que vieron
la oportunidad de enviarme
Empaquetando y lo hice.

25
00:01:10,069 --> 00:01:12,572
Dentro de una semana,
Kim y Jon Peters
están viviendo juntos.

26
00:01:12,656 --> 00:01:14,616
que
¿Podría salir mal?

27
00:01:14,700 --> 00:01:16,743
La gente decía,
"¿Qué diablos es eso?"

28
00:01:16,827 --> 00:01:19,830
¿Ellos
respirar nueva vida
¿En el cruzado con capa?

29
00:01:19,913 --> 00:01:23,500
La única cosa
Tim no era fanático de
eran las canciones del Príncipe.

30
00:01:23,584 --> 00:01:25,794
¿O sería
el clavo final
en su ataúd?

31
00:01:25,878 --> 00:01:29,715
Quiero decir, estaba fuera de control.

32
00:02:00,370 --> 00:02:02,623
- Ahora estás allí.
No habrías trabajado...
- No.

33
00:02:02,706 --> 00:02:04,249
En octubre de 1988,

34
00:02:04,333 --> 00:02:06,627
con $30 millones
a su disposición,

35
00:02:06,710 --> 00:02:09,922
Tim Burton empezó
filmando Batman en el Reino Unido.

36
00:02:10,005 --> 00:02:11,465
[Tim] ¡Acción!

37
00:02:11,548 --> 00:02:14,175
era como el mas caro
película que Warner había hecho jamás.

38
00:02:14,258 --> 00:02:17,638
Todos estaban en todo el camino.

39
00:02:17,721 --> 00:02:20,599
pero mucho
de esos 30 millones de dólares
ahora se había gastado

40
00:02:20,681 --> 00:02:22,935
en los increíbles decorados
de la ciudad de Gotham.

41
00:02:23,018 --> 00:02:25,895
Estudios de madera de pino
Nunca se había visto así.

42
00:02:25,979 --> 00:02:29,107
Entonces éramos dueños de Pinewood
y fue un gran lugar para ir.

43
00:02:29,191 --> 00:02:32,486
- Y estaba lejos de todos,
que siempre es mejor.
-

44
00:02:32,569 --> 00:02:34,279
mejor
para ejecutivos de estudio.

45
00:02:34,363 --> 00:02:36,240
Pero posiblemente
no Tim Burton,

46
00:02:36,323 --> 00:02:38,407
quien ahora es un extraño
en una tierra extraña.

47
00:02:38,492 --> 00:02:40,619
[Billy] Estoy seguro
Fue difícil para Tim.

48
00:02:40,702 --> 00:02:42,246
Tripulación 100% inglesa.

49
00:02:42,329 --> 00:02:45,499
No tenía voz y voto sobre quién
voy a estar trabajando en ello,
en cuanto a tripulación.

50
00:02:45,582 --> 00:02:49,086
no se le permitió
traer a cualquiera
de, eh, Estados Unidos.

51
00:02:49,169 --> 00:02:51,713
eso fue todo
gracias a las leyes laborales británicas.

52
00:02:51,797 --> 00:02:55,217
Tim se quedó para buscar
los que podrían hacer
su vida más fácil.

53
00:02:55,300 --> 00:02:57,594
director de segunda unidad
Peter MacDonald

54
00:02:57,678 --> 00:03:00,973
era alguien a quien desesperadamente
necesitaba ponerse de su lado.

55
00:03:01,056 --> 00:03:02,099
Me habían recomendado.

56
00:03:02,181 --> 00:03:03,392
habiendo trabajado
con Warner,

57
00:03:03,475 --> 00:03:04,935
Sabía lo que estos
grandes películas...

58
00:03:05,018 --> 00:03:06,979
yo habia hecho superman
y otras películas con ellos.

59
00:03:07,062 --> 00:03:09,565
Sin embargo,
MacDonald tenía
una relación cercana

60
00:03:09,648 --> 00:03:11,191
con el productor Jon Peters.

61
00:03:11,275 --> 00:03:14,611
porque habia trabajado
con su entonces pareja,
Bárbara Streisand,

62
00:03:14,695 --> 00:03:17,114
lo pasé muy bien
relación con ella.

63
00:03:17,197 --> 00:03:19,575
fue
aún no está claro
si el exuberante

64
00:03:19,657 --> 00:03:21,702
mente creativa de tim burton

65
00:03:21,785 --> 00:03:24,538
sería compatible
con Jon Peters.

66
00:03:24,621 --> 00:03:27,833
Así que Peter MacDonald
era el intermediario perfecto.

67
00:03:27,916 --> 00:03:30,002
[Peter] Jon confiaba totalmente en mí.

68
00:03:30,085 --> 00:03:31,294
Me gustó Jon.

69
00:03:31,377 --> 00:03:34,590
Él instintivamente supo
lo que estaba bien.

70
00:03:34,673 --> 00:03:37,217
La dificultad fue realmente
Tim estaba muy callado.

71
00:03:37,301 --> 00:03:38,969
Debo decir que estaba
un poco preocupado

72
00:03:39,052 --> 00:03:41,263
sobre si él estaría
lo suficientemente fuerte como para hacer
una película como esta.

73
00:03:41,346 --> 00:03:44,141
Y pensé: "Dios mío,
¿Esto va a funcionar?"
¿Sabes?

74
00:03:44,224 --> 00:03:45,809
Bueno,
cuando comenzó el rodaje,

75
00:03:45,893 --> 00:03:47,936
todos éramos
a punto de descubrirlo.

76
00:03:48,020 --> 00:03:49,897
Tim Burton sabía
lo que estaba haciendo.

77
00:03:49,980 --> 00:03:51,648
Su equipo sabía
lo que estaban haciendo.

78
00:03:51,732 --> 00:03:53,567
Ahora,
todo lo que Michael Uslan tuvo que hacer

79
00:03:53,650 --> 00:03:55,527
fue sentarse y disfrutar
los frutos de su trabajo.

80
00:03:55,611 --> 00:03:59,198
Realmente, mi papel en este momento.
fue como la animadora oficial.

81
00:03:59,281 --> 00:04:01,992
Y hubo muchos
de otros espectadores solidarios.

82
00:04:02,075 --> 00:04:05,287
El primer día fue Jack.
y Jack Palance,
lo cual fue emocionante.

83
00:04:05,370 --> 00:04:06,747
Entonces voy a verlos.

84
00:04:06,830 --> 00:04:08,957
No voy a disparar ese día.
No estoy programado.

85
00:04:09,041 --> 00:04:10,876
Jack Palance estaba ahí
durante como dos días,
y se ha ido.

86
00:04:10,959 --> 00:04:13,754
Además, me gusta estar en el set.
y, ya sabes, yo... ya sabes,

87
00:04:13,837 --> 00:04:15,756
Yo... solo quería
para ver todo.

88
00:04:15,839 --> 00:04:17,216
Y esas escenas fueron divertidas.

89
00:04:17,299 --> 00:04:20,010
"Jack, eres mi chico número uno".

90
00:04:20,093 --> 00:04:22,763
Pero de repente,
el espíritu espectador solidario

91
00:04:22,846 --> 00:04:25,015
se convirtieron en miradas de preocupación.

92
00:04:25,098 --> 00:04:27,935
A última hora del primer día de rodaje,
a muchos kilómetros de distancia...

93
00:04:28,017 --> 00:04:30,771
- -...algo,
o mejor dicho alguien,

94
00:04:30,854 --> 00:04:32,356
se había derrumbado.

95
00:04:35,025 --> 00:04:38,403
Entonces estaba ensayando una escena.
con Bruce Wayne y Vicki Vale,

96
00:04:38,487 --> 00:04:40,738
cabalgando de regreso
a la mansión.

97
00:04:40,822 --> 00:04:42,908
Y no soy mucho
de una amazona.

98
00:04:42,991 --> 00:04:45,369
pero yo quería ser
el buen soldadito,

99
00:04:45,452 --> 00:04:47,496
y quería a todos
para gustarme y todo.

100
00:04:47,579 --> 00:04:50,624
pero estoy aterrorizado
de caballos, y...

101
00:04:52,416 --> 00:04:54,127
Me caí.

102
00:04:54,211 --> 00:04:58,130
Seguí... seguí girando,
aterrizó en mi cabeza
y mi hombro,

103
00:04:58,214 --> 00:05:01,009
y estoy pensando
Estoy a punto de morir.

104
00:05:04,555 --> 00:05:08,433
Noticias
del accidente realizado rápidamente
su camino de regreso al set.

105
00:05:08,517 --> 00:05:10,269
[Roberto] Sean joven
es arrojado del caballo

106
00:05:10,351 --> 00:05:15,524
y veo a Mark Canton
y jon peters
en discusión.

107
00:05:15,607 --> 00:05:17,901
Mark Canton, por supuesto,
siendo el ejecutivo

108
00:05:17,985 --> 00:05:20,320
que había desarrollado Batman para Warner Bros.

109
00:05:20,404 --> 00:05:25,576
Dijeron Sean Young
se ha roto la clavícula.
Creo en su hombro

110
00:05:25,659 --> 00:05:28,161
quiero decir, separados
hombro, clavícula.
Ensayando, ya sabes.

111
00:05:28,245 --> 00:05:33,375
Recuerdo haber dicho,
"Que pasa
si no puede continuar?"

112
00:05:33,458 --> 00:05:37,671
Sólo pensé que serían capaces
esperarme o trabajar
alrededor de mi brazo

113
00:05:37,754 --> 00:05:39,589
o ponerme hacia
el final del horario.

114
00:05:39,673 --> 00:05:41,717
Esos fueron todos
opciones viables.

115
00:05:41,800 --> 00:05:43,343
y lo recuerdo
Mark Cantón diciendo...

116
00:05:43,427 --> 00:05:44,845
Es complicado

117
00:05:44,928 --> 00:05:47,514
todas esas cosas
fue muy intenso
con sean.

118
00:05:47,598 --> 00:05:50,058
Ella era muy
actriz talentosa.

119
00:05:50,142 --> 00:05:53,729
Pero como todos los cineastas,
Tienes un calendario de lanzamiento.

120
00:05:53,812 --> 00:05:55,939
entonces era dependiente
en el calendario de lanzamiento.

121
00:05:56,023 --> 00:05:59,318
Y tuvimos que hacer un...
descúbrelo.

122
00:05:59,401 --> 00:06:02,237
un dia
que había comenzado
con tanta promesa

123
00:06:02,321 --> 00:06:04,406
terminó con sean
usando un collarín.

124
00:06:04,488 --> 00:06:06,366
Entonces yo estaba en
un humor bastante malo.

125
00:06:06,450 --> 00:06:08,493
Dejando a Sean
para recuperarse,

126
00:06:08,577 --> 00:06:11,079
de vuelta en el set
de los estudios Pinewood
en Inglaterra,

127
00:06:11,163 --> 00:06:14,875
Michael Keaton
se puso el batitraje
por primera vez.

128
00:06:14,958 --> 00:06:17,503
Y parecía que él también
estaba lidiando con problemas de cuello.

129
00:06:19,713 --> 00:06:22,341
[Nick] El gran problema fue
Michael Keaton en el traje de murciélago,
no podía girar la cabeza.

130
00:06:22,424 --> 00:06:24,885
Ya sabes,
Batman tiene que algo así
arrastrar los pies.

131
00:06:26,928 --> 00:06:29,223
Fue un completo error.
La película más grande que se está haciendo

132
00:06:29,306 --> 00:06:31,350
y bastante, ya sabes,
nuevo director.

133
00:06:31,433 --> 00:06:35,354
No puedes tener un actor.
que apenas podía moverse.

134
00:06:35,437 --> 00:06:38,732
Y después de aproximadamente
una hora de trabajo,
necesita descansar.

135
00:06:38,815 --> 00:06:41,693
Ya sabes, un actor
tiene que poder moverse.

136
00:06:41,777 --> 00:06:44,363
Michael Keaton
no fue el único
siendo prevenido

137
00:06:44,446 --> 00:06:46,490
de hacer
una actuación llamativa.

138
00:06:46,573 --> 00:06:49,952
La transformación de Jack Nicholson
en el sonriente supervillano

139
00:06:50,035 --> 00:06:52,955
solo estaba causando ceños fruncidos
y el ceño fruncido.

140
00:06:53,038 --> 00:06:55,999
[Nick] Porque teníamos
un origen de la lesión,

141
00:06:56,083 --> 00:06:57,709
habiendo sido disparado
por la boca...

142
00:06:57,793 --> 00:07:00,587
-
- [El comodín grita]

143
00:07:00,671 --> 00:07:03,048
Diseñador de maquillaje
Nick Dudman tuvo que decidir

144
00:07:03,130 --> 00:07:05,217
cómo la lesión
Afectaría la sonrisa del Joker.

145
00:07:05,300 --> 00:07:07,135
Veamos cómo lo hicimos.

146
00:07:07,219 --> 00:07:09,513
el estudio
tenía un mandato.

147
00:07:09,596 --> 00:07:11,515
uno de los productores
en realidad me llevó a un lado

148
00:07:11,598 --> 00:07:13,934
y solo dije,
"Sólo ten en cuenta

149
00:07:14,017 --> 00:07:16,854
La cara de Jack Nicholson.
No debe ocultarse."

150
00:07:16,937 --> 00:07:19,523
Pierdes a Jack Nicholson,
estamos tirando el dinero.

151
00:07:19,606 --> 00:07:22,317
Tiraré 20 millones en efectivo.

152
00:07:22,401 --> 00:07:25,445
[Nick] Así que tengo que cambiar
la cara de alguien dramáticamente

153
00:07:25,529 --> 00:07:28,949
y aun así no perderlos.

154
00:07:29,032 --> 00:07:32,786
Sean Young
la recuperación estaba demostrando
igual de frustrante,

155
00:07:32,870 --> 00:07:34,830
llevándola a temer lo peor.

156
00:07:34,913 --> 00:07:40,377
"Octubre de 1988,
en términos generales,
He tenido mejores días.

157
00:07:40,460 --> 00:07:43,714
Parece ser que las probabilidades
son que es poco probable

158
00:07:43,797 --> 00:07:45,924
que podré
hacer la película".

159
00:07:46,008 --> 00:07:49,178
[Roberto] Y lo recuerdo
Mark Canton diciendo:
"Ella no puede continuar.

160
00:07:49,261 --> 00:07:50,345
"Ella no puede continuar".

161
00:07:50,429 --> 00:07:52,514
Y quedé completamente en shock.

162
00:07:52,598 --> 00:07:55,309
Sin embargo,
después de Sean Young
tabla lea debacle...

163
00:07:55,392 --> 00:07:58,312
Cada línea de lectura
es así.

164
00:07:58,395 --> 00:08:00,480
En tono monótono.

165
00:08:00,564 --> 00:08:03,275
...y no autorizado
sesiones de fotografía
con Jack Nicholson...

166
00:08:03,358 --> 00:08:05,277
"A Jack no le gustó eso."

167
00:08:05,360 --> 00:08:07,237
...la pregunta
había que preguntar.

168
00:08:07,321 --> 00:08:10,991
¿Estaban buscando una excusa?
para deshacerse de ella?

169
00:08:11,074 --> 00:08:14,119
Algo Mark Canton
lo niega categóricamente.

170
00:08:14,203 --> 00:08:19,458
Creo que la gente estaba insegura,
pero no voy a decir quién.

171
00:08:19,541 --> 00:08:23,462
era dependiente
en el calendario de lanzamiento
para el mes de junio siguiente.

172
00:08:23,545 --> 00:08:26,548
eso es
algo Sean Young
lo niega categóricamente.

173
00:08:26,632 --> 00:08:30,135
Creo que vieron la oportunidad.
para enviarme a hacer las maletas y lo hice.

174
00:08:30,219 --> 00:08:32,179
ellos simplemente actuaron
como si yo no...

175
00:08:32,261 --> 00:08:34,348
Ya sabes, no importa en absoluto.

176
00:08:34,431 --> 00:08:36,141
Realmente no conozco a Marcos.
todo muy bien.

177
00:08:36,225 --> 00:08:37,893
Sólo lo sé...

178
00:08:37,976 --> 00:08:40,562
qué exposición tuve con él,

179
00:08:40,646 --> 00:08:41,813
y él era un...

180
00:08:43,899 --> 00:08:46,860
un hombrecito sin talento

181
00:08:46,944 --> 00:08:49,279
que quería hacerse a sí mismo
relevante de alguna manera.

182
00:08:50,030 --> 00:08:53,242
Entonces en esa situación,

183
00:08:53,325 --> 00:08:57,120
lo mejor que pudo hacer
Fue ser el hombre que dijo sí a Jon Peters.

184
00:08:57,203 --> 00:08:59,164
Bueno,
como dijo el propio Marcos,

185
00:08:59,248 --> 00:09:02,083
Pedro y Jon estaban
No es fácil decir que no.

186
00:09:02,167 --> 00:09:04,294
y
como Mark no dice...

187
00:09:04,378 --> 00:09:07,214
no tengo nada malo
decir sobre ella.

188
00:09:07,297 --> 00:09:11,677
Para sus jóvenes
el director externo Tim Burton,
Esto fue claramente un golpe.

189
00:09:11,760 --> 00:09:13,886
Tim es una persona muy leal.

190
00:09:13,971 --> 00:09:15,931
[Sean Young] Un tipo súper agradable,

191
00:09:16,014 --> 00:09:17,850
comprensivo, compasivo.

192
00:09:17,933 --> 00:09:22,020
Cuando me caí de ese caballo,
él estaba como, "¡Oh!"
¿sabes?

193
00:09:22,104 --> 00:09:24,982
Probablemente estaba
en su propia curva de aprendizaje.

194
00:09:25,065 --> 00:09:26,567
Esta es una historia tan antigua como el tiempo.

195
00:09:26,650 --> 00:09:28,318
de los creativos
frente a los productores,

196
00:09:28,402 --> 00:09:30,779
donde los productores
creen que saben más
que los creativos

197
00:09:30,863 --> 00:09:32,655
y los creativos piensan
ellos saben más
que los productores.

198
00:09:32,739 --> 00:09:35,409
Y ambos están pensando
de diferentes sombreros.

199
00:09:35,492 --> 00:09:37,369
¿Pero los productores
Guber y Peters

200
00:09:37,452 --> 00:09:40,330
ya tengo
alguien en mente
para reemplazar a Young?

201
00:09:40,414 --> 00:09:42,541
Mientras tanto,
Tim siguió adelante.

202
00:09:42,624 --> 00:09:44,585
[Pedro] El desafío
siempre estaba manteniendo
a tiempo,

203
00:09:44,668 --> 00:09:46,837
lo cual es obviamente
siempre importante
al estudio.

204
00:09:46,920 --> 00:09:49,256
- ¿Qué es eso?
- Una especie de chaleco antibalas.

205
00:09:49,339 --> 00:09:50,966
Problemas
con el batitraje

206
00:09:51,049 --> 00:09:52,801
ahora había sido
algo rectificado,

207
00:09:52,885 --> 00:09:54,678
o solucionado,
gracias a pedro.

208
00:09:54,761 --> 00:09:57,014
Para que parezca
lo más fluido posible,

209
00:09:57,097 --> 00:10:00,517
Tuve una muy dura
El especialista usa el traje.

210
00:10:00,601 --> 00:10:01,643
Y también otras tomas,

211
00:10:01,727 --> 00:10:03,979
yo tenia una bailarina de ballet
usando el traje

212
00:10:04,062 --> 00:10:06,982
si quisiera mas
de un movimiento fluido.

213
00:10:07,065 --> 00:10:09,568
Desafortunadamente,
maquillador Nick Dudman

214
00:10:09,651 --> 00:10:12,696
no tuvo tanto éxito
con Jack Nicholson
Maquillaje comodín.

215
00:10:12,779 --> 00:10:15,949
hice un par de versiones
del tipo de bala
a través de la mejilla.

216
00:10:16,033 --> 00:10:18,410
Michael Uslán
Quería que Batman fuera...

217
00:10:18,493 --> 00:10:20,245
Oscuro y aterrador.

218
00:10:20,328 --> 00:10:23,290
- Sin embargo...
- Eso no fue... ya sabes,
No fue ese espectáculo.

219
00:10:23,373 --> 00:10:26,835
fue
en los orígenes cómicos del Joker
que Nick encontró inspiración.

220
00:10:26,919 --> 00:10:28,962
[Shane] En esa historia,
es una especie de sustancia química.

221
00:10:29,046 --> 00:10:31,465
el esta deforme
al caer en la tina.

222
00:10:31,548 --> 00:10:34,510
nunca lo creerás
¿Qué me pasó hoy?

223
00:10:34,593 --> 00:10:36,803
Pero aún así,
la palabra clave está deformada.

224
00:10:36,886 --> 00:10:39,014
Así que Nick necesitaba subir
con algo.

225
00:10:39,097 --> 00:10:42,392
La sonrisa tiene que parar
en este punto de su cara

226
00:10:42,476 --> 00:10:45,102
porque de lo contrario,
no tiene sentido.

227
00:10:45,187 --> 00:10:46,730
Pensé: "¿Sabes qué?

228
00:10:46,813 --> 00:10:49,149
"Podríamos tirarle la boca
atrás en las esquinas.

229
00:10:49,232 --> 00:10:51,068
"Podríamos conseguir una pieza dental".

230
00:10:51,151 --> 00:10:53,946
y hablé
a un técnico dental
y se fueron,

231
00:10:54,029 --> 00:10:55,572
"¿Estás loco?"

232
00:10:55,655 --> 00:10:58,325
Dijo que si ponemos algo
en la boca de Jack,

233
00:10:58,408 --> 00:11:01,537
eso es efectivamente
tirando suavemente todo el día,

234
00:11:01,620 --> 00:11:03,080
y el hace eso
durante tres meses,

235
00:11:03,163 --> 00:11:04,998
le cambiarás los dientes.

236
00:11:05,082 --> 00:11:08,836
- No puedes hacer una tortilla
sin romper algunos huevos.
-

237
00:11:08,919 --> 00:11:10,379
y quieres
ser responsable

238
00:11:10,462 --> 00:11:12,339
para cambiar
¿La sonrisa de Jack Nicholson?

239
00:11:12,422 --> 00:11:15,050
Y fue como,
"Ah, claro. No, no estamos
haciendo eso."

240
00:11:17,386 --> 00:11:19,263
Nick se quedó
rascándose la cabeza

241
00:11:19,346 --> 00:11:21,139
sobre qué hacer
sobre el bromista,

242
00:11:21,223 --> 00:11:24,017
y la película
todavía es necesario
una protagonista femenina.

243
00:11:24,101 --> 00:11:26,520
la primera opción
es Michelle Pfeiffer.

244
00:11:26,602 --> 00:11:28,605
Supongo que podría
apretarte.

245
00:11:28,689 --> 00:11:31,066
allí
Fue sólo un problema.

246
00:11:31,149 --> 00:11:34,361
Michael había tenido
una relación
con Michelle.

247
00:11:34,444 --> 00:11:36,196
[Sean] Aparentemente,
Michael Keaton había tenido

248
00:11:36,280 --> 00:11:39,867
algún tipo de asunto
o relación
Con Michelle Pfeiffer.

249
00:11:39,950 --> 00:11:43,620
Michael había traído
su ex esposa,
y él está tratando de reconciliarse.

250
00:11:43,703 --> 00:11:45,706
y el de michelle
¿a punto de venir?

251
00:11:46,206 --> 00:11:47,583
No.

252
00:11:47,666 --> 00:11:50,335
Así que Michael no se lo cree.

253
00:11:50,419 --> 00:11:52,671
Ya sabes, él es...
Él da a conocer su punto.

254
00:11:52,754 --> 00:11:54,506
Él, él deja claro su punto.
muy conocido.

255
00:11:54,590 --> 00:11:56,008
Eso no está sucediendo.

256
00:11:56,091 --> 00:11:57,551
Eso no está sucediendo.

257
00:11:57,634 --> 00:11:59,553
Y quiero decir
él y Peters entran en ello.

258
00:11:59,636 --> 00:12:01,138
-
- Voy a matarte.

259
00:12:01,221 --> 00:12:02,973
Y entonces tienen que irse
al Plan B.

260
00:12:03,056 --> 00:12:04,558
Detén la prensa.

261
00:12:04,641 --> 00:12:05,934
¿Quién es ese?

262
00:12:06,018 --> 00:12:10,022
Jon Peters tenía esta especialidad
erección para Kim Basinger.

263
00:12:10,105 --> 00:12:11,607
y el queria
Kim Basinger.

264
00:12:11,690 --> 00:12:13,901
Esa chica tiene estilo.

265
00:12:13,984 --> 00:12:15,736
No, no lo creo.

266
00:12:15,819 --> 00:12:17,279
Creo que eso es mucha tontería.

267
00:12:18,864 --> 00:12:21,241
Y esos son...
esas son solo historias establecidas.

268
00:12:21,325 --> 00:12:22,701
Vamos. ¿Sabes?

269
00:12:22,784 --> 00:12:26,788
Yo no... yo nunca
contaría cualquier historia.

270
00:12:26,872 --> 00:12:28,582
simplemente no lo hace
suceder de esa manera.

271
00:12:28,665 --> 00:12:31,960
Para Kim Basinger,
la historia apenas comenzaba.

272
00:12:32,044 --> 00:12:34,421
Y ahí es cuando
Kim se une al elenco.

273
00:12:34,505 --> 00:12:36,089
Gran actriz, gran persona.

274
00:12:36,173 --> 00:12:38,467
pero eso
No fue el final del drama.

275
00:12:38,550 --> 00:12:40,761
Al menos no según
a Jon Peters.

276
00:12:40,844 --> 00:12:43,722
Michael Keaton estaba celoso
porque él era el líder,

277
00:12:43,804 --> 00:12:45,557
y estaba enamorado
en ella también.

278
00:12:45,641 --> 00:12:47,684
Eres una chica realmente agradable
y me gustas mucho.

279
00:12:47,768 --> 00:12:49,645
Bueno, realmente no lo sé
pero dentro de una semana,

280
00:12:49,727 --> 00:12:51,605
Kim y Jon Peters
están viviendo juntos.

281
00:12:51,688 --> 00:12:54,107
Entonces ya sabes, eso es...

282
00:12:54,191 --> 00:12:57,861
Estaban pasando muchas cosas
en el set todo el tiempo,
y habla de romance.

283
00:12:59,363 --> 00:13:02,115
tanta intriga
eso sucede en,
en este pueblo.

284
00:13:04,243 --> 00:13:06,995
Pero si Jon pensara
que Sean estaba fuera de su vida,

285
00:13:07,078 --> 00:13:08,497
tenía otra cosa por delante.

286
00:13:08,580 --> 00:13:11,792
Warner Bros.
solo iba
para enviarme a casa

287
00:13:11,875 --> 00:13:14,127
y eran...
no me va a pagar.

288
00:13:14,211 --> 00:13:15,462
Dijeron: "¡Oh! Qué lástima".

289
00:13:15,546 --> 00:13:17,506
Y dije: "Bueno,
¿Qué pasa con el seguro?"

290
00:13:17,589 --> 00:13:19,967
Y ellos dijeron: "No,
esto no te cubre.

291
00:13:20,050 --> 00:13:21,218
"Esto nos cubre".

292
00:13:21,301 --> 00:13:23,136
volví
al consultorio del medico

293
00:13:23,220 --> 00:13:25,556
y básicamente,
cuando nadie miraba,

294
00:13:25,639 --> 00:13:29,852
Me tomé mis radiografías,
ponlos en el bolsillo de mi abrigo
y se fue a casa.

295
00:13:29,934 --> 00:13:33,939
me imaginé
Tengo que combatir el fuego con fuego.

296
00:13:34,022 --> 00:13:36,732
mientras
Sean se estaba preparando
combatir el fuego con fuego,

297
00:13:36,817 --> 00:13:38,443
el guión estaba siendo
modificado apresuradamente

298
00:13:38,527 --> 00:13:41,780
para asegurarse de que Kim Basinger
no corrió la misma suerte.

299
00:13:41,864 --> 00:13:45,909
Obviamente, hay
nada de montar a caballo en Batman 1989,
por una buena razón.

300
00:13:45,993 --> 00:13:47,285
Corta esa escena.

301
00:13:47,369 --> 00:13:48,996
Por supuesto,
esta no fue la primera vez

302
00:13:49,078 --> 00:13:50,706
el guión tenía
cambios sufridos.

303
00:13:50,789 --> 00:13:53,166
Robin de Dick Grayson
en realidad fue presentado.

304
00:13:53,250 --> 00:13:56,545
Pero se hicieron cambios
a la película durante la producción.

305
00:13:56,628 --> 00:14:00,006
Además,
discusiones serias
ahora estaban teniendo lugar

306
00:14:00,090 --> 00:14:03,051
en cuanto a si Vicki Vale,
como el interés amoroso de Batman,

307
00:14:03,135 --> 00:14:06,221
debe ser incluido
en la final en
la Torre de la Catedral.

308
00:14:06,304 --> 00:14:07,973
es muy dificil
para acertar con el final.

309
00:14:08,056 --> 00:14:11,351
Quieres un emocionalmente
final conectado.

310
00:14:11,434 --> 00:14:13,896
No quieres tres cuartos
de una gran película.

311
00:14:13,979 --> 00:14:16,023
simplemente mantuvimos
sentado allí con Tim

312
00:14:16,106 --> 00:14:19,067
y luchamos
porque Tim,

313
00:14:19,151 --> 00:14:20,944
es muy decidido en sus caminos.

314
00:14:21,028 --> 00:14:24,615
Es un artista.
Él conoce el lienzo.
él quiere.

315
00:14:24,698 --> 00:14:27,034
Del casting
a la idea del guión original de Tim,

316
00:14:27,117 --> 00:14:29,620
Estaba quedando claro
que tim burton
y jon peters

317
00:14:29,703 --> 00:14:31,705
se estaban convirtiendo
cada vez más en desacuerdo.

318
00:14:31,788 --> 00:14:33,457
Y no ayudó a la causa de Tim.

319
00:14:33,540 --> 00:14:36,460
que el costo de construcción
su versión elaborada
de ciudad gótica

320
00:14:36,543 --> 00:14:40,214
estaba presionando el presupuesto
mucho más allá de lo que el estudio
estaba cómodo con.

321
00:14:40,297 --> 00:14:42,633
estaban preocupados
sobre el presupuesto.

322
00:14:42,716 --> 00:14:46,178
El liderazgo del estudio fue tal
pero ya lo habían superado.

323
00:14:46,261 --> 00:14:50,349
Esto fue muy
de aspecto diferente
película de superhéroes.

324
00:14:50,432 --> 00:14:53,393
cuando estas
en territorio inexplorado,

325
00:14:53,477 --> 00:14:55,479
estas tirando mucho
contra la pared.

326
00:14:55,562 --> 00:14:58,232
No es como si se hubieran ido
"Oye, que lo pases genial".

327
00:14:58,315 --> 00:15:00,609
Pero no fue
solo el costo de Gotham City

328
00:15:00,692 --> 00:15:03,278
manteniendo a Warner Bros.
subirse el tono por la noche.

329
00:15:03,362 --> 00:15:06,281
Jack Nicholson,
el escribio algo
en su mano, y él es...

330
00:15:06,365 --> 00:15:08,450
se acercó al productor,
dijo: "¿Ves esos números?

331
00:15:08,534 --> 00:15:10,035
"Ese no es mi número de teléfono.

332
00:15:10,118 --> 00:15:11,161
"Esa es mi tarifa diaria".

333
00:15:11,245 --> 00:15:12,996
Y, por supuesto,
se volvieron cenicientos.

334
00:15:13,080 --> 00:15:15,332
Pero a pesar de
El enorme paquete salarial de Jack,

335
00:15:15,415 --> 00:15:16,959
de este actor
punto de vista...

336
00:15:17,042 --> 00:15:19,044
Nadie como él.
Nadie como él.

337
00:15:19,127 --> 00:15:20,838
El chico más inteligente y divertido.
que alguna vez conocí.

338
00:15:20,921 --> 00:15:23,340
mi suegra
visitó el set,
la madre de mi esposa.

339
00:15:23,423 --> 00:15:25,008
y me presenté
ella a Jack,

340
00:15:25,092 --> 00:15:26,593
y el no pudo haberlo hecho
sido más amable.

341
00:15:26,677 --> 00:15:29,304
Entonces,
es la escena del gran desfile
donde Jack está en la carroza.

342
00:15:29,388 --> 00:15:32,099
Y mientras cae,
agarró a mi suegra.

343
00:15:32,182 --> 00:15:34,601
En el flotador,
él agarra su sombrero
y él va...

344
00:15:34,685 --> 00:15:36,186
Y él se quita el sombrero ante ella.

345
00:15:36,270 --> 00:15:38,230
¿Quién más hace eso?

346
00:15:38,313 --> 00:15:42,609
[Nick] Los matones del Joker
todos tenían estos hermosos
chaquetas de cuero moradas,

347
00:15:42,693 --> 00:15:46,405
y estábamos
mencionándoselo a Jack
y solo dije,

348
00:15:46,488 --> 00:15:49,032
ya sabes,
"Dios, son tan encantadores.
¿No son unas chaquetas fantásticas?"

349
00:15:49,116 --> 00:15:50,367
Y él simplemente se dio la vuelta.

350
00:15:50,450 --> 00:15:53,245
Y él dijo,
"Dicho y hecho."

351
00:15:53,328 --> 00:15:57,791
Y lo siguiente que sabemos,
Nos están dando chaquetas de equipo.

352
00:15:57,875 --> 00:16:01,587
como jack
difundir liberalmente la buena voluntad
en forma de chaquetas de tripulación...

353
00:16:01,670 --> 00:16:03,672
[Robert] Él había inventado
para todo el elenco y el equipo.

354
00:16:03,755 --> 00:16:05,257
Todavía tengo mi chaqueta de Batman.

355
00:16:05,340 --> 00:16:07,759
Tim Burton
estaba apretando
los hilos de su bolso,

356
00:16:07,843 --> 00:16:10,512
Reciclar viejos sets de filmación
para ahorrar dinero.

357
00:16:10,596 --> 00:16:16,226
Interior de Axis Chemicals
fue hecho en un lugar
llamada Central eléctrica de Acton.

358
00:16:16,310 --> 00:16:19,813
Aliens fue la primera película.
para utilizar la central eléctrica de Acton

359
00:16:19,897 --> 00:16:24,193
como el interior
del procesador de atmósfera,

360
00:16:24,276 --> 00:16:28,655
y mucho del decorado del set
todavía está ahí de Aliens.

361
00:16:28,739 --> 00:16:31,033
Sin embargo,
el daño financiero
ya se habia hecho

362
00:16:31,116 --> 00:16:33,160
en el set de Gotham City,

363
00:16:33,243 --> 00:16:36,121
pero valió cada centavo.

364
00:16:36,205 --> 00:16:39,416
[Michael] Audiencias
tuvo que hacerlo inmediatamente
creer en la ciudad de gotham

365
00:16:39,499 --> 00:16:42,794
si creyeran en un chico
vestido como un murciélago
y corriendo.

366
00:16:42,878 --> 00:16:45,339
El diseño de todo,
la mirada, pensé,

367
00:16:45,422 --> 00:16:48,008
"Guau, guau, esto es genial."

368
00:16:48,091 --> 00:16:49,676
cuando caminaste
al lote de atrás,

369
00:16:49,760 --> 00:16:52,387
casi podrías
ir por callejones
y casi perderme.

370
00:16:52,471 --> 00:16:54,723
Es absolutamente encantador.
Estaban hermosos allí.

371
00:16:54,806 --> 00:16:56,558
El Museo Flugelheim,
Creo que se llamó.

372
00:16:56,642 --> 00:17:00,270
El interior de ese
Fue una obra maestra absoluta.

373
00:17:00,354 --> 00:17:02,606
Y ahora
había emoción en el aire

374
00:17:02,689 --> 00:17:05,734
cuando comenzamos a filmar escenas
con el batimóvil

375
00:17:05,817 --> 00:17:07,277
desgarrando las calles.

376
00:17:07,361 --> 00:17:09,363
Recuerdo una noche
subiendo por el backlot,

377
00:17:09,446 --> 00:17:12,574
y viendo el batimovil
en el set por primera vez.

378
00:17:12,657 --> 00:17:14,493
Y eso fue realmente emocionante.

379
00:17:14,576 --> 00:17:17,496
Y recuerdo la primera vez
que el batimovil
Llegó a la vuelta de la esquina.

380
00:17:18,914 --> 00:17:21,083
De lado, y luego
vendría
hacia nosotros,

381
00:17:21,166 --> 00:17:22,960
pero no vino hacia nosotros.

382
00:17:23,042 --> 00:17:25,629
- Siguió yendo de lado
a través de un escaparate.
-

383
00:17:25,712 --> 00:17:27,923
entonces eso no fue lo mejor
empezar en el mundo.

384
00:17:28,006 --> 00:17:30,592
Y pensé: "Ahora tengo
para ir a explicarle a los productores

385
00:17:30,676 --> 00:17:33,220
"Simplemente me equivoqué
su maldito auto,
¿sabes?"

386
00:17:33,303 --> 00:17:37,057
Mientras que Julian Caldow
diseño del batimóvil
parecía rudo,

387
00:17:37,140 --> 00:17:40,018
apareció la decisión
para no probarlo adecuadamente...

388
00:17:40,102 --> 00:17:41,728
Fue un verdadero dolor de cabeza.

389
00:17:41,811 --> 00:17:43,146
[Julián] No lo podía creer.

390
00:17:43,230 --> 00:17:44,481
Sentí que es mi culpa.

391
00:17:45,190 --> 00:17:46,692
Realmente molesto.

392
00:17:46,775 --> 00:17:48,109
[Peter] Fue realmente difícil.

393
00:17:48,193 --> 00:17:51,029
El Batimóvil no se hizo
para dar la vuelta a las esquinas.

394
00:17:51,113 --> 00:17:53,699
Fue realmente... realmente hecho.
ir en línea recta.

395
00:17:56,034 --> 00:17:57,536
pero pedro
se estaba dando cuenta

396
00:17:57,619 --> 00:18:00,664
que a pesar de
su estrecha relación
con Jon Peters,

397
00:18:00,747 --> 00:18:03,375
él estaba haciendo
pequeña diferencia
a la producción.

398
00:18:03,458 --> 00:18:06,670
Jon confió totalmente en mí,
lo cual puede ser un error.

399
00:18:06,753 --> 00:18:08,338
Muy a menudo...

400
00:18:08,422 --> 00:18:10,840
Tuviste que luchar
ya sabes, el estudio,
los productores,

401
00:18:10,924 --> 00:18:12,176
conseguir más dinero para hacer cosas.

402
00:18:12,259 --> 00:18:15,012
Y tuve que luchar
para obtener tiempo de prueba,

403
00:18:15,095 --> 00:18:17,013
que pensaron
Fue una pérdida de tiempo.

404
00:18:17,097 --> 00:18:18,390
[Marcos] No es fácil,
¿sabes?

405
00:18:18,473 --> 00:18:21,268
Estas decisiones se toman
por unas pocas personas.

406
00:18:21,351 --> 00:18:26,315
Al final del día,
para bien o para mal,
el tiempo... el tiempo es dinero.

407
00:18:26,398 --> 00:18:28,317
Y Tim,
él es un artista.

408
00:18:28,400 --> 00:18:31,069
El no es solo un pintor
quien, como, lo tira
contra la pared.

409
00:18:31,153 --> 00:18:32,362
Como Jackson Pollock.

410
00:18:32,446 --> 00:18:35,157
Él es mucho más estructurado.
de lo que puedas imaginar.

411
00:18:35,240 --> 00:18:37,201
Lo estaban presionando mucho.

412
00:18:37,284 --> 00:18:40,244
De nuevo, Tim Burton
no es tim burton
En ese tiempo.

413
00:18:40,329 --> 00:18:41,914
Ha hecho dos películas.

414
00:18:41,997 --> 00:18:44,249
Pero Peters es un tipo duro.

415
00:18:44,333 --> 00:18:47,127
Jon podría ser
un poco de dolor en el trasero.

416
00:18:47,211 --> 00:18:51,215
Ya sabes, Jon Peters.
es un formidable,
chico formidable.

417
00:18:51,298 --> 00:18:53,050
con
un presupuesto disparado,

418
00:18:53,133 --> 00:18:56,637
fricción creciente
entre Tim Burton
y el formidable Jon Peters,

419
00:18:56,720 --> 00:18:58,972
y un batimóvil
eso no pudo ir
en las esquinas...

420
00:19:00,474 --> 00:19:01,850
...Batman estaba en problemas.

421
00:19:03,435 --> 00:19:05,979
Mientras que los problemas
con el batimóvil
fueron solucionados,

422
00:19:06,063 --> 00:19:09,316
una solución al maquillaje de jack
Parecía que finalmente se había solucionado.

423
00:19:09,398 --> 00:19:12,528
Si tienes que irte,
ve con una sonrisa.

424
00:19:12,611 --> 00:19:15,321
Al darse cuenta de que podría haber
sin deformidades dentales,

425
00:19:15,405 --> 00:19:16,740
Nick tenía un plan astuto.

426
00:19:16,823 --> 00:19:18,867
todo tiene que ser
en la superficie.

427
00:19:18,951 --> 00:19:21,828
Hicimos un elenco de vida ordinaria.
con cara relajada.

428
00:19:21,912 --> 00:19:25,415
Y luego le pregunté
para simplemente sacar la sonrisa más grande
él podría tirar,

429
00:19:25,499 --> 00:19:28,085
y eso me dio la forma
de hacia dónde íbamos.

430
00:19:28,167 --> 00:19:32,089
El elenco de vida de Jack
Serviría como lienzo para Nick.

431
00:19:32,172 --> 00:19:34,925
[Nick] Acabo de decidir
iba a hacer
una fila de cabezas

432
00:19:35,008 --> 00:19:38,178
y esculpir desde lo sublime
al ridículo.

433
00:19:38,262 --> 00:19:40,556
Pero la mirada final
No sería decisión de Nick.

434
00:19:40,638 --> 00:19:42,891
Ni el de Tim, ni el de los productores.

435
00:19:42,975 --> 00:19:45,394
Era de Jack Nicholson.
y solo suyo.

436
00:19:45,477 --> 00:19:46,520
¿A mí?

437
00:19:46,603 --> 00:19:47,896
¿Quién eligió...?

438
00:19:47,980 --> 00:19:51,817
El Joker de Jack Nicholson
Era una especie de mueca fija.

439
00:19:51,900 --> 00:19:57,030
Con la aprobación de Jack,
seguramente el Joker finalmente estaba
listo para la cámara.

440
00:19:57,114 --> 00:19:59,741
Sin embargo, Sean Young
No estaba listo para salir de Londres.

441
00:19:59,825 --> 00:20:02,494
Decidirse por un enfoque antiguo
para ajustar cuentas

442
00:20:02,578 --> 00:20:04,746
con producción
por su despido.

443
00:20:04,830 --> 00:20:06,582
Una sentada en su hotel.

444
00:20:06,665 --> 00:20:08,792
Ella no salió de Londres
durante como dos semanas.
Ella quería quedarse allí.

445
00:20:08,876 --> 00:20:10,377
Al final,
el estudio encontró

446
00:20:10,460 --> 00:20:13,505
un amigable
solución financiera para Sean.

447
00:20:13,589 --> 00:20:15,799
Bueno, algo amigable.

448
00:20:15,883 --> 00:20:18,969
Me dejó con
una sensación muy desagradable.

449
00:20:19,052 --> 00:20:20,721
Fue una gran pérdida.

450
00:20:20,804 --> 00:20:23,307
me iban a pagar
una tonelada de dinero,
y fue una gran pérdida.

451
00:20:23,390 --> 00:20:24,766
Yo era muy joven.

452
00:20:24,850 --> 00:20:27,019
Mi madre era mi manager.

453
00:20:27,102 --> 00:20:30,439
Y ella realmente no lo sabía
que ser un...

454
00:20:30,522 --> 00:20:33,650
ese tipo de alto poder
podría haber sido el gerente.

455
00:20:33,734 --> 00:20:38,071
Fui un poco ingenuo
y Jon Peters,

456
00:20:38,155 --> 00:20:40,073
el no estaba pensando
sobre mis sentimientos.

457
00:20:40,157 --> 00:20:41,657
¿Bueno? Eso es seguro.

458
00:20:42,409 --> 00:20:44,161
En realidad es sólo un fraude.

459
00:20:44,244 --> 00:20:47,122
Ya sabes, él es sólo
este tipo que es un fraude.

460
00:20:47,205 --> 00:20:51,542
[Mike] Ya sabes,
él tenía una especie
del proceso de pensamiento infantil.

461
00:20:51,627 --> 00:20:54,546
quiero decir,
nada de lo que vino
de su boca,

462
00:20:54,630 --> 00:20:56,590
para mí de todos modos,
tenía algún sentido.

463
00:20:56,673 --> 00:21:01,094
Era como...
como si estuviera hablando
a mi hijo de 15 años.

464
00:21:01,178 --> 00:21:03,013
con el desorden
Así fue el despido de Sean.

465
00:21:03,096 --> 00:21:05,140
finalmente teniendo
llegar a su fin,

466
00:21:05,224 --> 00:21:08,435
todos regresaron
a pensar únicamente
sobre la película.

467
00:21:08,519 --> 00:21:11,563
Pero justo cuando Nick Dudman
pensó que era libre
del comodín,

468
00:21:11,647 --> 00:21:14,900
Jon Peters cayó
la bomba presupuestaria
sobre él.

469
00:21:14,983 --> 00:21:18,862
Jon Peters me dijo:
"Jack tiene un plazo de entrega de 10 horas.

470
00:21:18,946 --> 00:21:21,156
"Este maquillaje
Sólo puede tomar dos horas.

471
00:21:21,240 --> 00:21:23,909
"Lo necesitamos en el set.
No en la silla de maquillaje."

472
00:21:23,992 --> 00:21:26,744
Y así,
el equipo tuvo que ensayarlo
como un equipo de boxes.

473
00:21:26,828 --> 00:21:30,415
Así que nos dispusimos
para diseñar el maquillaje,

474
00:21:30,499 --> 00:21:33,877
y pelo y todo,
eso solo seria
tómate ese tiempo.

475
00:21:33,961 --> 00:21:36,463
Y lo probamos el uno con el otro
y todo,

476
00:21:36,547 --> 00:21:38,173
literalmente con un cronómetro,
¿sabes?

477
00:21:38,257 --> 00:21:41,134
"Está bien, chicos, tenemos que,
ya sabes, ¿cómo podemos
llegar al momento

478
00:21:41,218 --> 00:21:42,886
¿Dónde funciona esto?"
Lo cual hicimos.

479
00:21:42,970 --> 00:21:45,722
mientras
el equipo de maquillaje
Eran una máquina finamente afinada,

480
00:21:45,806 --> 00:21:46,932
en el departamento de vestuario,

481
00:21:47,015 --> 00:21:49,393
hubo
averías en abundancia.

482
00:21:49,476 --> 00:21:52,271
el diseñador de vestuario
para Batman era Bob Ringwood,

483
00:21:52,354 --> 00:21:54,565
y el estaba
un nominado al Premio de la Academia.

484
00:21:54,648 --> 00:21:57,693
[Robert] Y un gran tipo
en la prueba de vestuario.

485
00:21:57,776 --> 00:21:59,987
Kim lo hizo esperar
tres horas.

486
00:22:00,070 --> 00:22:02,281
Ella reprograma.
Vuelve otra vez.

487
00:22:02,364 --> 00:22:03,740
Ella lo hace esperar nuevamente.

488
00:22:04,575 --> 00:22:05,909
Estaba terriblemente enojado.

489
00:22:05,993 --> 00:22:08,494
La protagonista femenina de Burton
se había vuelto rebelde.

490
00:22:08,579 --> 00:22:12,165
Kim decide que va a
diseñar su guardarropa.

491
00:22:12,249 --> 00:22:13,792
Y tienes
un ojo maravilloso.

492
00:22:13,876 --> 00:22:15,669
Sí, algunas personas
Creo que tiene dos.

493
00:22:15,752 --> 00:22:18,338
Kim trajo
su propio cliente,
Linda Henrikson.

494
00:22:18,422 --> 00:22:21,967
Y mientras ella estaba
arriba en el hotel
con Jon Peters,

495
00:22:22,050 --> 00:22:25,387
Kim decide volar
Ese famoso vestido blanco.

496
00:22:25,470 --> 00:22:27,890
Ese gran vestido blanco
que usa para la fiesta.

497
00:22:27,973 --> 00:22:30,893
Y tenían un asiento
en la concordia
para el vestido.

498
00:22:30,976 --> 00:22:32,811
Fondos muy grandes.

499
00:22:32,895 --> 00:22:35,314
Bob ve esto y dice:
"¡Oh, no, lo dejé!"

500
00:22:35,397 --> 00:22:37,983
Él dice: "No voy a tener
mi nombre en esta foto
con eso."

501
00:22:39,067 --> 00:22:40,569
Lo convencen para que se quede.

502
00:22:40,652 --> 00:22:42,196
Y si miras
en los créditos,

503
00:22:42,279 --> 00:22:44,323
dirá: "Diseñadora de vestuario
Bob Ringwood."

504
00:22:44,406 --> 00:22:48,243
Los vestidos de la señorita Basinger,
"Diseñado por Linda Henrikson."

505
00:22:49,619 --> 00:22:52,414
Le pregunté a Bob: "¿Usó
¿Alguno de tus disfraces?"

506
00:22:52,497 --> 00:22:56,001
Ella dice: "Sí, el que
con la boina
y el traje negro oscuro,

507
00:22:56,084 --> 00:22:57,711
ese es uno
de sus disfraces."

508
00:22:57,794 --> 00:23:00,839
Pero aunque Tim podía tolerar
un mal funcionamiento del vestuario,

509
00:23:00,923 --> 00:23:03,842
- trazó la línea cuando llegó
a un Batimóvil que funciona mal.
-

510
00:23:03,926 --> 00:23:06,929
Simplemente siguió yendo de lado
a través de un escaparate.

511
00:23:07,012 --> 00:23:08,555
como segundo
director de unidad,

512
00:23:08,638 --> 00:23:10,766
Peter MacDonald
Necesitaba una solución sencilla y barata.

513
00:23:10,849 --> 00:23:14,061
Y eso es lo que tengo
pilotos de carreras,
pilotos de rally,

514
00:23:14,144 --> 00:23:17,648
quienes fueron utilizados
a autos realmente desgarbados
en situaciones peligrosas.

515
00:23:17,731 --> 00:23:22,069
Y ya sabes, entre eso
y algunos cambios de diseño,
Nosotros, lo hicimos funcionar.

516
00:23:25,489 --> 00:23:28,367
A pesar de Tim
siendo exprimido
desde todos los ángulos,

517
00:23:28,450 --> 00:23:31,828
siempre les dio a los actores
la capacidad de explorar.

518
00:23:31,912 --> 00:23:34,289
Jack Nicholson habla de
Mucha improvisación.

519
00:23:36,625 --> 00:23:39,503
Incluso Michael Keaton
hace poco estaba hablando
sobre el "Vamos a volvernos locos".

520
00:23:39,586 --> 00:23:40,963
¿Quieres volverte loco?

521
00:23:41,046 --> 00:23:43,131
¡Vamos! Volvámonos locos.

522
00:23:43,215 --> 00:23:45,217
[Roberto] Y luego,
ahí estaba yo.

523
00:23:45,300 --> 00:23:47,678
Tim déjame jugar, ya sabes,
con el diálogo.

524
00:23:47,761 --> 00:23:49,179
Tim fue bueno en eso.

525
00:23:49,263 --> 00:23:51,098
¿Quién más iba a dejarme decir?

526
00:23:51,181 --> 00:23:53,058
"Él debe haber sido rey
del pueblo de mimbre."

527
00:23:53,141 --> 00:23:55,686
Él debe haber sido el rey.
del pueblo de mimbre.

528
00:23:55,769 --> 00:23:57,061
¿Quién más me va a dejar decir...?

529
00:23:57,145 --> 00:23:59,064
¿Qué está derribando?
Después de impuestos.

530
00:23:59,147 --> 00:24:00,732
Incluso cuando dije,
"Qué idiota."

531
00:24:00,816 --> 00:24:03,359
Que idiota.

532
00:24:03,443 --> 00:24:06,446
Curiosamente,
si te das cuenta,
todos ellos

533
00:24:06,530 --> 00:24:08,824
están al final
de escenas en las que estoy.

534
00:24:08,907 --> 00:24:12,244
Así que si él quisiera
para salir de la escena
De antemano, podría hacer eso.

535
00:24:12,327 --> 00:24:14,288
Desafortunadamente,
no todos los actores

536
00:24:14,371 --> 00:24:16,290
estaban consiguiendo
el mismo tratamiento.

537
00:24:16,373 --> 00:24:19,459
Realmente no gasté
Mucho tiempo con Tim Burton.

538
00:24:19,542 --> 00:24:23,630
nunca tuvimos discusiones
sobre cómo hacer el personaje.

539
00:24:23,714 --> 00:24:26,842
Sé que Jon Peters
quería que jugara
el personaje.

540
00:24:26,925 --> 00:24:32,513
No siempre estuve seguro
que Tim Burton fue vendido
que yo sea ese personaje.

541
00:24:32,598 --> 00:24:36,643
pero billy
todavía tenía esperanzas
de ser parte de cualquier secuela.

542
00:24:36,727 --> 00:24:40,230
Por supuesto, mi enfoque
Estaba llegando a un Dos Caras.

543
00:24:40,314 --> 00:24:43,192
Eso fue principalmente
lo que estaba pensando.

544
00:24:43,275 --> 00:24:45,359
Pero una secuela
dependería de las ganancias.

545
00:24:45,444 --> 00:24:48,530
Y a medida que avanzaba la producción,
los costos continuaron aumentando.

546
00:24:48,614 --> 00:24:50,407
Un tercio del camino
a través del rodaje,

547
00:24:50,490 --> 00:24:52,951
la producción fue
millones de dólares más.

548
00:24:53,035 --> 00:24:55,579
Y para empeorar las cosas,
el debate había continuado

549
00:24:55,662 --> 00:24:56,997
sobre el final de la película,

550
00:24:57,080 --> 00:24:58,707
y estaba llegando
hasta el cable.

551
00:25:01,417 --> 00:25:04,796
Lo creas o no,
el final todavía
no se había resuelto.

552
00:25:04,880 --> 00:25:07,799
Nos esforzábamos constantemente
con los productores

553
00:25:07,883 --> 00:25:12,387
subir
con un final
eso se sintió satisfactorio.

554
00:25:12,471 --> 00:25:15,015
Tuvimos que descubrir
la conexión emocional
del guion.

555
00:25:15,098 --> 00:25:16,308
Hubo muchas peleas.

556
00:25:16,391 --> 00:25:17,809
Ahora espera un minuto.

557
00:25:17,893 --> 00:25:21,021
No todos estaban peleando
sobre cada cambio de guión.

558
00:25:21,104 --> 00:25:23,315
[Robert] En el guión original,
Knox murió.

559
00:25:23,398 --> 00:25:24,858
Eso cambió.

560
00:25:24,942 --> 00:25:26,609
Para mí, pensé, esto es genial.

561
00:25:26,693 --> 00:25:29,571
Eso significa que estaré
En la secuela, ¿sabes? Batman 2, la anualidad.

562
00:25:29,655 --> 00:25:31,406
Entonces esquivé una bala allí.

563
00:25:31,490 --> 00:25:33,116
Pero no hubo tanta suerte.
cuando llegó el final.

564
00:25:33,200 --> 00:25:35,035
y con el final
del tiroteo a la vista,

565
00:25:35,118 --> 00:25:36,119
La presión estaba aumentando,

566
00:25:36,203 --> 00:25:37,621
y parecía que nadie estaba contento.

567
00:25:37,704 --> 00:25:39,122
En particular,
Kim Basinger.

568
00:25:39,205 --> 00:25:40,499
[Victoria] Ella no lo hizo
como el final.

569
00:25:40,582 --> 00:25:42,376
Se suponía que ella iba a morir.

570
00:25:42,459 --> 00:25:44,878
que posiblemente
hizo las cosas un poco incómodas
para Jon Peters.

571
00:25:44,962 --> 00:25:46,839
Kim y Jon Peters
viviendo juntos.

572
00:25:46,922 --> 00:25:49,883
Entonces fue de regreso
a la mesa de dibujo
hasta donde llegó el final.

573
00:25:49,967 --> 00:25:52,594
[Mark] Hubo muchos
de carácter muy decidido,

574
00:25:52,678 --> 00:25:54,471
personas talentosas involucradas.

575
00:25:54,555 --> 00:25:56,013
Por ahora,
Peter MacDonald,

576
00:25:56,098 --> 00:25:58,350
viendo lo que Tim Burton
estaba teniendo que pasar,

577
00:25:58,433 --> 00:26:01,603
decidió ir con todo
con su apoyo
para su director.

578
00:26:01,686 --> 00:26:03,689
Los productores, ellos
quiero cambiar las cosas

579
00:26:03,772 --> 00:26:05,482
que ambos
Pensé que estaban equivocados.

580
00:26:05,566 --> 00:26:07,859
Era bastante resistente.
Era su visión.

581
00:26:07,943 --> 00:26:10,487
Ese fue siempre mi punto
con el estudio y los productores.

582
00:26:10,571 --> 00:26:13,323
Tienes, tienes
empleó al director
por su visión.

583
00:26:13,407 --> 00:26:16,702
No intentes cambiar
o influir en ello, ¿sabes?

584
00:26:16,785 --> 00:26:20,038
A partir de entonces,
Peter prometió trabajar
como escudo de Tim.

585
00:26:20,122 --> 00:26:22,040
Si viera a los productores
viniendo hacia él,

586
00:26:22,124 --> 00:26:25,335
Siempre estuve a su lado
así que estábamos un poco
de un doble acto, ¿sabes?

587
00:26:25,419 --> 00:26:29,464
Tim fue más educado que yo.
porque no tenía nada que perder.

588
00:26:29,548 --> 00:26:33,260
Mientras tanto,
Tim se había arrojado
de cabeza en las cosas interesantes,

589
00:26:33,343 --> 00:26:36,054
como explosiones
y los artilugios de Batman.

590
00:26:36,138 --> 00:26:37,472
[Julián] Él era
muy, muy práctico.

591
00:26:37,556 --> 00:26:39,516
Estaba en el departamento de arte.
todo el tiempo.

592
00:26:39,600 --> 00:26:43,686
hice muchas cosas
Para el cinturón de herramientas de Batman.

593
00:26:43,770 --> 00:26:46,523
hubo una decisión
hizo que ninguno de los objetos

594
00:26:46,607 --> 00:26:48,817
debería ser más grande
que una caja de casete,

595
00:26:48,901 --> 00:26:52,905
y pensé, no lo sé
¿Cómo podrías hacer?
¿Una pistola de agarre tan grande?

596
00:26:52,988 --> 00:26:56,532
Entonces subimos
con la idea de tener
cabe más de una pieza.

597
00:26:58,744 --> 00:27:01,205
Originalmente lo tenía bastante pequeño.

598
00:27:01,288 --> 00:27:03,415
y se vino abajo
y luego se lo puso en el brazo

599
00:27:03,498 --> 00:27:06,042
y todo tenia que pasar
mucho, mucho más rápido
que eso.

600
00:27:06,126 --> 00:27:08,837
Y tuve la idea
que tenías las dos flechas,

601
00:27:08,921 --> 00:27:10,923
y les señaló
directamente al Joker,

602
00:27:11,006 --> 00:27:12,965
y luego se van
en diferentes direcciones.

603
00:27:15,302 --> 00:27:17,304
Tim respondió
muy bien a eso.

604
00:27:17,387 --> 00:27:20,307
Como dice el dicho,
"No todos los héroes usan capa."

605
00:27:20,390 --> 00:27:22,726
Pero Julian pronto
estar abordando un proyecto

606
00:27:22,809 --> 00:27:24,603
algo más grande
que un cinturón de herramientas.

607
00:27:25,311 --> 00:27:26,772
El ala de murciélago.

608
00:27:26,855 --> 00:27:29,316
encontré este libro
en aviones de combate furtivos.

609
00:27:29,398 --> 00:27:30,651
habia uno
imagen particular,

610
00:27:30,734 --> 00:27:33,028
que era casi como un disco.

611
00:27:33,111 --> 00:27:36,240
Y pensé para mis adentros,
Bueno, si simplemente empujáramos
esa cabina

612
00:27:36,323 --> 00:27:38,116
de nuevo en ese disco trasero,

613
00:27:38,200 --> 00:27:41,286
no es un tramo enorme
para que así sea
el símbolo del murciélago.

614
00:27:41,369 --> 00:27:44,957
Tim, él estaba como,
"Sí, ve por eso.
Esa es una buena idea".

615
00:27:45,040 --> 00:27:47,917
la presion
estaba en los equipos de efectos
para convencer al público

616
00:27:48,001 --> 00:27:50,754
que era Michael Keaton
elevándose sobre Gotham.

617
00:27:50,838 --> 00:27:54,758
estuve involucrado en hacer
la pequeña figura en miniatura
de batman

618
00:27:54,842 --> 00:27:56,134
para ir en el Batwing también,

619
00:27:56,218 --> 00:27:58,637
que tenía movimientos de cabeza
para que pudiera mirar a su alrededor.

620
00:27:58,720 --> 00:28:00,973
al menos
un batman podría
girar la cabeza.

621
00:28:01,056 --> 00:28:04,643
En realidad terminamos
usando condones negros
para el traje de goma

622
00:28:04,726 --> 00:28:06,811
porque era lo unico
eso se flexionaría

623
00:28:06,895 --> 00:28:09,314
y no dar
demasiada resistencia.

624
00:28:10,941 --> 00:28:13,443
cuando llego
a filmar el Batwing
en acción,

625
00:28:13,527 --> 00:28:16,946
julián tuvo una idea
eso traería
público a sus pies.

626
00:28:19,366 --> 00:28:23,119
puedo recordar
dibujando el batwing
con la luna de fondo.

627
00:28:23,203 --> 00:28:25,414
Pensé que
"Que gran tiro
¿Eso haría?"

628
00:28:25,497 --> 00:28:27,374
Era Michael White,
el artista del guión gráfico,

629
00:28:27,457 --> 00:28:30,294
¿A quién se le ocurrió la idea?
de tenerlo estancado
frente a la luna.

630
00:28:31,712 --> 00:28:34,339
pero que sube
debe bajar.

631
00:28:36,925 --> 00:28:39,303
Cuando llegó el momento de estrellarse
el ala de murciélago,

632
00:28:39,386 --> 00:28:42,347
artista de efectos Steve Begg
se ofreció rápidamente como voluntario.

633
00:28:42,431 --> 00:28:45,142
Me ofrecí voluntario para disparar
toda la pirotecnia

634
00:28:45,225 --> 00:28:48,478
cuando el Batwing se estrella
a la calle de Gotham City.

635
00:28:48,562 --> 00:28:52,441
Horas de detallada
El trabajo dependía de Steve.
dedo en gatillo firme.

636
00:28:52,524 --> 00:28:53,692
Y cuando llegó el momento...

637
00:28:55,986 --> 00:28:59,364
todos mis cargos
Llegaron demasiado tarde
o demasiado pronto.

638
00:28:59,448 --> 00:29:00,824
El error de cálculo de Steve

639
00:29:00,908 --> 00:29:03,744
significaría trabajo extra
para el equipo ya gravado.

640
00:29:03,827 --> 00:29:06,622
Un hecho que eran
más que feliz
para recordarle a Steve.

641
00:29:06,705 --> 00:29:11,877
Al día siguiente,
miramos una y otra vez
con mis pifias.

642
00:29:11,960 --> 00:29:14,379
y todos
estaba rodando,
riendo, aparte de mí.

643
00:29:14,463 --> 00:29:16,465
Estaba realmente avergonzado.

644
00:29:16,548 --> 00:29:19,343
Lo que está en juego
eran mucho más altos
que el orgullo personal.

645
00:29:19,426 --> 00:29:22,221
Cada toma fallida
tenía un costo de cinco dígitos.

646
00:29:22,304 --> 00:29:25,098
Y eso fue algo
la producción
no podía permitirme el lujo.

647
00:29:25,182 --> 00:29:27,559
Entonces les rogué.
Supliqué por ellos.

648
00:29:27,643 --> 00:29:29,853
Por favor déjame tener
una vuelta más.

649
00:29:29,937 --> 00:29:32,481
Y ellos dijeron: "Está bien,
si arruinas esto,

650
00:29:32,564 --> 00:29:34,691
estás fuera.
Has terminado. ¿Verdad?
Estás despedido."

651
00:29:34,775 --> 00:29:36,360
Ahora sal de aquí.

652
00:29:36,443 --> 00:29:39,696
la cosa
sobre explosivos,
La presión es clave.

653
00:29:39,780 --> 00:29:41,573
Entonces lo hice un poco diferente.

654
00:29:41,657 --> 00:29:43,575
manteniendo mi ojo en el lugar

655
00:29:43,659 --> 00:29:45,077
la cosa tenía que entrar.

656
00:29:48,622 --> 00:29:50,499
Esta vez,
Steve lo logró.

657
00:29:50,582 --> 00:29:52,668
Recibí una agradable palmadita amistosa
en la espalda después

658
00:29:52,751 --> 00:29:54,294
y solo dije,
"Bien hecho, bien hecho".

659
00:29:54,378 --> 00:29:56,797
Pero no fue
palmaditas en la espalda por todos lados.

660
00:29:56,880 --> 00:29:58,757
todavía hubo disparos
hacer, ya sabes.

661
00:29:58,841 --> 00:30:00,968
el final
todavía no había sido finalizado.

662
00:30:01,051 --> 00:30:02,594
haría falta un viaje
a la ópera

663
00:30:02,678 --> 00:30:05,347
para encontrar la inspiración
para el final de Batman.

664
00:30:05,430 --> 00:30:10,269
[Robert] Una noche, Jack y Peters
ve a ver el fantasma de la ópera.

665
00:30:10,352 --> 00:30:13,021
Y, por supuesto, el gran final.
al fantasma de la ópera

666
00:30:13,105 --> 00:30:15,732
¿Está él en el candelabro?
y él en la torre.

667
00:30:18,151 --> 00:30:21,488
Entonces, Jack, dice,
"Eso es lo que necesitamos".

668
00:30:21,572 --> 00:30:24,575
Y luego, de repente,
están reescribiendo así de grande
escena de la torre al final.

669
00:30:24,658 --> 00:30:27,452
Recuerdo que Tim recibió la palabra.
que iban a reescribir
el final.

670
00:30:27,536 --> 00:30:28,704
Recuerdo eso.

671
00:30:28,787 --> 00:30:29,788
"¿Qué?" ¿Sabes?

672
00:30:29,872 --> 00:30:31,582
"¿Qué estamos haciendo? ¿Qué?"

673
00:30:31,665 --> 00:30:33,917
Lo que Jon Peters
y Kim Basinger
había decidido

674
00:30:34,001 --> 00:30:36,461
¿Era esa Vicki Vale?
ya no debería estar muriendo.

675
00:30:36,545 --> 00:30:39,047
tengo que atraparte
a la iglesia a tiempo.

676
00:30:39,131 --> 00:30:42,092
jon encargado
una torre de catedral de 100.000 dólares

677
00:30:42,176 --> 00:30:44,803
donde el final
tendría lugar,
sin decírselo a Tim.

678
00:30:46,555 --> 00:30:50,142
Tim y Jon Peters, ya sabes,
chocaron varias veces.

679
00:30:50,225 --> 00:30:51,894
Cuando el día del rodaje.
rodado,

680
00:30:51,977 --> 00:30:54,563
Tim parecía tan despistado
como eran los actores.

681
00:30:54,646 --> 00:30:57,649
[Julián] Como Joker
estaba subiendo
la torre de la catedral,

682
00:30:57,733 --> 00:31:00,319
le preguntó a Tim Burton,
"Que pasa
cuando llegue a la cima?"

683
00:31:00,402 --> 00:31:02,821
y creo
la respuesta fue,
"No lo sé".

684
00:31:05,157 --> 00:31:09,244
[Joker] Se puede decir con verdad
que tengo un bate
en mi campanario.

685
00:31:09,328 --> 00:31:11,997
Filmando el final
estuvo tan cerca de la navidad

686
00:31:12,080 --> 00:31:13,957
que Tim regresó a su casa en los EE. UU.,

687
00:31:14,041 --> 00:31:15,501
dejando la mayor parte
de la secuencia

688
00:31:15,584 --> 00:31:18,128
con la segunda unidad
Director: Peter MacDonald.

689
00:31:18,212 --> 00:31:19,963
[Pedro] Nosotros simplemente
tuvo un día libre por Navidad,

690
00:31:20,047 --> 00:31:24,343
y luego la segunda unidad
siguió trabajando
para hacer la mayor parte de esa secuencia.

691
00:31:24,426 --> 00:31:27,179
Gente como Tim Burton,
son muy confiados,

692
00:31:27,262 --> 00:31:30,140
una vez que se dan cuenta de eso,
sabes, no ibas
para decepcionarlos.

693
00:31:30,224 --> 00:31:33,185
con
los toques finales
aún está por poner el final,

694
00:31:33,268 --> 00:31:37,523
el exceso del presupuesto
se había disparado en 10 millones de dólares,

695
00:31:37,606 --> 00:31:41,360
y Warner Bros.
también estaba produciendo
otra película de 30 millones de dólares,

696
00:31:41,443 --> 00:31:43,487
estirándolos
al límite económicamente.

697
00:31:44,196 --> 00:31:46,156
Fue complicado.

698
00:31:46,240 --> 00:31:49,743
Es sólo que estábamos disparando
Arma Letal 2 y Batman al mismo tiempo.

699
00:31:49,826 --> 00:31:53,247
Así que básicamente me quedé despierto.
24 horas al día,

700
00:31:53,330 --> 00:31:55,582
porque tuve
ser responsable aquí

701
00:31:55,666 --> 00:31:57,668
donde estábamos
filmando Letal.

702
00:31:57,751 --> 00:32:00,128
Y tal vez
es por eso que
Jon Peters hizo una excepción

703
00:32:00,212 --> 00:32:02,840
con Jack Nicholson
el último día de rodaje.

704
00:32:02,923 --> 00:32:04,216
[Nick] El último disparo de Jack

705
00:32:04,299 --> 00:32:06,552
iba a estar colgado
desde esta escalera de cuerda.

706
00:32:08,679 --> 00:32:11,598
se estaba haciendo tarde
y jon peters
se acercó y dijo:

707
00:32:11,682 --> 00:32:14,101
"Tenemos que terminar.

708
00:32:14,184 --> 00:32:16,061
Él entra en exceso
a medianoche."

709
00:32:16,144 --> 00:32:17,896
No pienses en dólares.

710
00:32:17,980 --> 00:32:19,648
Piense en bienes raíces.

711
00:32:19,731 --> 00:32:22,484
Ahora es el momento de jubilarse.

712
00:32:22,568 --> 00:32:25,821
Él absolutamente tenía la intención
para terminar a medianoche,

713
00:32:25,904 --> 00:32:29,366
pero puso nerviosos a los productores.

714
00:32:29,449 --> 00:32:31,285
[Pedro] Lo hizo
burlarse de los productores.

715
00:32:31,368 --> 00:32:33,996
quiero decir,
lo hizo con humor.
No iba a joderlos.

716
00:32:34,079 --> 00:32:36,290
el es exactamente
lo que quieres que sea.

717
00:32:36,373 --> 00:32:38,417
Muy profesional.
Muy divertido.

718
00:32:38,500 --> 00:32:39,793
No sufre tontos.

719
00:32:39,877 --> 00:32:41,295
A todos los productores les va bien.

720
00:32:41,378 --> 00:32:45,883
Jack es Jack,
y Jack tenía razón
en su mejor momento.

721
00:32:45,966 --> 00:32:48,802
Con producción
terminando en febrero del 89,

722
00:32:48,886 --> 00:32:53,974
el costo de la película llegó
por la friolera de 18 millones de dólares
por encima del presupuesto,

723
00:32:54,057 --> 00:32:57,519
haciéndolo lo más
película cara
jamás hecho en ese momento.

724
00:32:57,603 --> 00:33:01,440
Y en la fiesta de despedida,
tensiones latentes desde hace mucho tiempo
hervido.

725
00:33:01,523 --> 00:33:04,193
Ahí es donde la pelea
entre nicholson
y peters

726
00:33:04,276 --> 00:33:06,195
sobre las chaquetas,
las chaquetas de la tripulación,
tuvo lugar.

727
00:33:06,278 --> 00:33:07,738
Y sucede que

728
00:33:07,821 --> 00:33:11,408
La generosidad de Jack.
no se cumplió a mitad de camino
por Jon Peters.

729
00:33:11,491 --> 00:33:15,871
jack solo
se dio la vuelta y dijo:
"Dicho y hecho."

730
00:33:15,954 --> 00:33:17,956
jon peters y jack
iban a dividirlo.

731
00:33:18,040 --> 00:33:21,960
Y entonces Jack me dijo
Peters intentó rescatar
de su mitad.

732
00:33:22,044 --> 00:33:24,588
Peters había alquilado un avión
para llevarlo a él y a Jack de regreso

733
00:33:24,671 --> 00:33:27,299
con, como,
dos masajistas
en el avión.

734
00:33:27,382 --> 00:33:31,053
Pero Jack no volaría
con Peters porque
de ese incidente.

735
00:33:31,136 --> 00:33:32,679
Y eso abotonó el tiro.

736
00:33:32,763 --> 00:33:35,182
Mientras Tim Burton se movía
en postproducción,

737
00:33:35,265 --> 00:33:38,060
obtuvo una gran victoria
sobre sus productores.

738
00:33:38,143 --> 00:33:40,938
Había logrado asegurar
su compositor favorito,
Danny Elfman,

739
00:33:41,021 --> 00:33:42,105
para componer la película.

740
00:33:42,189 --> 00:33:44,608
danny era mucho
de diversión para él.

741
00:33:44,691 --> 00:33:46,944
ellos siempre han
hecho cosas juntos.

742
00:33:47,027 --> 00:33:50,531
Danny había hecho la música.
para Pee-wee Herman y Beetlejuice,

743
00:33:50,614 --> 00:33:53,825
entonces Tim nunca quiso
hacer cualquier cosa
sin él.

744
00:33:53,909 --> 00:33:56,078
Sin embargo,
los productores sintieron
la película podría hacer

745
00:33:56,161 --> 00:33:58,622
con un contemporáneo
giro musical también.

746
00:33:58,705 --> 00:34:00,916
En ese momento la gente pensaba

747
00:34:00,999 --> 00:34:05,254
que batman necesitaba
una cultura pop
vibra y ventaja.

748
00:34:05,337 --> 00:34:07,923
querían a batman
para ser más moderno.

749
00:34:08,006 --> 00:34:11,218
Marcos Cantón
Pensé que tenía el perfecto.
solución a ese problema.

750
00:34:11,301 --> 00:34:14,555
[Victoria] Querían al Príncipe
posiblemente escribir la partitura

751
00:34:14,638 --> 00:34:16,765
con Danny Elfman.

752
00:34:16,849 --> 00:34:19,726
Porque tuve la relación
con Prince de hacerPurple Rain y Cherry Moon

753
00:34:19,810 --> 00:34:22,646
y Jon y yo pensamos,
"Vaya, esto sería genial."

754
00:34:22,729 --> 00:34:25,023
Y el príncipe era
completamente en ello.

755
00:34:25,107 --> 00:34:28,068
Sin embargo,
Tim no estaba tan entusiasmado.

756
00:34:28,151 --> 00:34:30,070
Él realmente no quería
para usar la música de Prince.

757
00:34:30,152 --> 00:34:32,531
El príncipe es obviamente
un genio musical,

758
00:34:32,614 --> 00:34:35,701
pero él realmente no quería
Música Prince de pared a pared.

759
00:34:35,784 --> 00:34:39,079
Él debería ser el indicado.
tener la decisión final

760
00:34:39,161 --> 00:34:42,958
sobre esa porción
del proceso creativo
de una película.

761
00:34:43,041 --> 00:34:45,627
Danny Elfman
tampoco quedó impresionado.

762
00:34:45,710 --> 00:34:47,588
[Victoria] Él se negó
escribir con Prince.

763
00:34:47,671 --> 00:34:51,425
Dijeron, podemos anunciar
que Prince hizo la partitura
de batman,

764
00:34:51,508 --> 00:34:54,386
y Danny Elfman dijo:
"Eso no va a suceder".

765
00:34:54,469 --> 00:34:56,388
Un compromiso,
Sin embargo, se alcanzó.

766
00:34:56,471 --> 00:35:00,058
Danny pondría la música para la película,
pero Prince proporcionaría
varias canciones

767
00:35:00,142 --> 00:35:01,393
como características
dentro de la película.

768
00:35:01,476 --> 00:35:03,395
[Jenna] Prince se lo dio
un poco más de caché.

769
00:35:03,478 --> 00:35:05,898
Prince no era alguien
quien era, tu solo eres
Voy a llamar y decir:

770
00:35:05,981 --> 00:35:07,565
"Tengo una nueva película,
¿Quieres hacer una canción?"

771
00:35:07,649 --> 00:35:10,485
Y mientras el príncipe
cumplió con sus deberes principescos,

772
00:35:10,569 --> 00:35:12,529
Danny Elfman encontró inspiración

773
00:35:12,613 --> 00:35:16,617
de la primera incursión de Batman
en la pantalla,
esas series de Columbia.

774
00:35:16,700 --> 00:35:21,330
Su tema de apertura
debe algo
al tema original de la serie.

775
00:35:29,254 --> 00:35:31,256
Musicalmente,
él definitivamente era
rindiendo homenaje.

776
00:35:31,340 --> 00:35:33,967
Y luego simplemente se fue a la ciudad
y se le ocurrió algo

777
00:35:34,051 --> 00:35:37,596
eso es tan icónico para Batman
como Jon Williams
Fue para Superman.

778
00:35:41,308 --> 00:35:42,726
Era precioso, muy gótico.

779
00:35:42,809 --> 00:35:45,312
creo que
lo ayudó enormemente.

780
00:35:45,395 --> 00:35:46,939
Príncipe,
como resultó,

781
00:35:47,022 --> 00:35:49,942
se había enamorado bastante
con la película de Batman.

782
00:35:50,025 --> 00:35:54,112
El príncipe subió
con un álbum completo
Lleno de música de Batman.

783
00:35:54,196 --> 00:35:55,822
♪ Levanta el funk ♪

784
00:35:55,906 --> 00:35:58,033
♪ batman ♪

785
00:35:58,116 --> 00:36:01,328
Sony, se dieron cuenta
Príncipe acaba de hacer
un álbum conceptual de Batman,

786
00:36:01,411 --> 00:36:02,621
y nos vamos
para vender eso también.

787
00:36:02,704 --> 00:36:04,206
Quiero decir, es bastante sorprendente,

788
00:36:04,289 --> 00:36:08,377
la confluencia
de mayor positividad
hacia esta película.

789
00:36:08,460 --> 00:36:11,088
Esta no era la visión de Tim,
pero Tim lo hizo funcionar,

790
00:36:11,171 --> 00:36:12,422
y ese es un gran director.

791
00:36:12,506 --> 00:36:14,174
más bien
que luchar contra lo inevitable,

792
00:36:14,258 --> 00:36:17,344
Tim al menos podría controlar
cómo se utilizó Prince.

793
00:36:17,427 --> 00:36:21,223
Tim es un director especial.
Hizo un gran trabajo.

794
00:36:21,306 --> 00:36:23,559
El cóctel inesperado
de Elfman y Príncipe

795
00:36:23,642 --> 00:36:25,518
resultó ser
rayo en una botella.

796
00:36:25,602 --> 00:36:29,606
[Jenna] Simplemente encaja
este tipo de raro
sensación de carnaval en todo

797
00:36:29,690 --> 00:36:32,234
que danny elfman
y Príncipe!

798
00:36:32,317 --> 00:36:34,194
No lo pensarías.
Pero funcionó.

799
00:36:34,277 --> 00:36:38,073
-
-

800
00:36:38,156 --> 00:36:39,283
¿Era necesario?

801
00:36:39,366 --> 00:36:40,701
¿Estaba dorando el lirio?

802
00:36:40,784 --> 00:36:42,703
Eso es una cuestión de opinión.

803
00:36:42,786 --> 00:36:44,913
Pero el álbum se vendió, tan claramente,

804
00:36:44,997 --> 00:36:46,790
fue la decisión correcta
para alguien.

805
00:36:46,873 --> 00:36:50,460
Seguro que funcionó,
y fue un regalo.

806
00:36:50,544 --> 00:36:53,755
A nadie le encantó el álbum.
tanto como Kim Basinger,

807
00:36:53,839 --> 00:36:57,176
quien terminó rompiendo
con Jon Peters para Príncipe.

808
00:36:57,259 --> 00:36:58,385
[Peter] Sí, lo hizo, sí.

809
00:36:58,468 --> 00:37:00,804
Le apetecía un cambio.

810
00:37:00,888 --> 00:37:03,724
Debo decir que no te encuentras
a mucha gente le gusta.

811
00:37:03,806 --> 00:37:05,726
Probablemente haya
sólo un puñado de personas

812
00:37:05,809 --> 00:37:08,270
en 10 años
que se parecen en algo a él.

813
00:37:08,353 --> 00:37:10,606
el album
ayudó a animar a la audiencia

814
00:37:10,689 --> 00:37:15,152
que a mediados de 1989
estaba echando espuma por la boca
para conseguir un montón de Batman.

815
00:37:15,235 --> 00:37:18,363
¿Dónde está Batman?

816
00:37:18,447 --> 00:37:20,364
Y en cuanto a los jóvenes
Michael Uslán,

817
00:37:20,449 --> 00:37:23,785
quien a través de gran adversidad
había visto el potencial
para batman...

818
00:37:23,869 --> 00:37:27,497
Secuelas, animación,
juguetes, juegos.

819
00:37:27,581 --> 00:37:29,666
Esto va a ser un éxito.

820
00:37:29,750 --> 00:37:35,214
Bueno, finalmente vio
El potencial de Batman, y estaba en todas partes.

821
00:37:35,297 --> 00:37:39,176
no podias caminar
sin ver a alguien
vistiendo una camiseta negra de Batman.

822
00:37:39,259 --> 00:37:40,636
Estaba en todas partes.

823
00:37:40,719 --> 00:37:43,972
¿Dónde puedo conseguir estos?
buenos artículos nuevos?

824
00:37:44,056 --> 00:37:46,725
Había zapatillas de Batman.
y camisetas y botones.

825
00:37:46,808 --> 00:37:50,103
[Michael] De repente,
había vallas publicitarias
dondequiera que miraras,

826
00:37:50,187 --> 00:37:53,690
y por primera vez
en la historia no tuvieron
el nombre de la película.

827
00:37:53,774 --> 00:37:56,902
[Roberto] Había
un gran cartel y todo
era, era el logo.

828
00:37:56,985 --> 00:37:59,363
Y la gente conducía
"¿Qué diablos es eso?"

829
00:37:59,446 --> 00:38:02,407
Y no pudieron distinguir
lo que era.

830
00:38:02,491 --> 00:38:05,285
Algunas personas, al principio,
Pensé que era como
los labios de los Rolling Stones.

831
00:38:05,369 --> 00:38:06,911
- Se confundieron.
-

832
00:38:06,995 --> 00:38:09,581
Fue como una prueba de Rorschach.
a otras personas en aquel entonces,

833
00:38:09,665 --> 00:38:12,209
- y eso, "¿Qué es eso?"
-

834
00:38:12,292 --> 00:38:14,419
Las estaciones de autobuses estaban
siendo asaltado.

835
00:38:14,503 --> 00:38:15,754
El cristal se estaba rompiendo.

836
00:38:15,838 --> 00:38:18,172
La gente estaba robando
Esos carteles de Batman.

837
00:38:18,257 --> 00:38:20,008
batmanía
estaba en pleno apogeo.

838
00:38:20,092 --> 00:38:23,554
Y mientras el bombo
era innegable,
muchos se preguntaron,

839
00:38:23,637 --> 00:38:25,180
"¿Fue real?"

840
00:38:25,264 --> 00:38:27,683
Había un ejecutivo
en colombia

841
00:38:27,766 --> 00:38:30,102
que tenía Ghostbusters II saliendo.

842
00:38:30,185 --> 00:38:31,603
Hizo una apuesta conmigo.

843
00:38:31,687 --> 00:38:33,730
Te apuesto a los Cazafantasmas
hace más grande que Batman.

844
00:38:33,814 --> 00:38:35,482
"Te apuesto $100."
Le dije: "Estás listo".

845
00:38:39,319 --> 00:38:42,114
Algunos de los primeros ojos en ver
el corte terminado de la película

846
00:38:42,197 --> 00:38:45,492
eran titulares de derechos
Michael Uslán
y Ben Melniker.

847
00:38:45,576 --> 00:38:48,245
Mientras estamos a punto de irnos
al teatro a verlo,

848
00:38:48,328 --> 00:38:50,747
Ben me agarra la mano
y él dice,

849
00:38:50,831 --> 00:38:55,252
"Michael, vas a caminar
a través de estas cortinas
ahora mismo.

850
00:38:55,335 --> 00:38:57,754
Dentro de dos horas,
vas a caminar
a través de ellos otra vez

851
00:38:57,838 --> 00:38:59,422
y tu vida
va a ser cambiado."

852
00:38:59,506 --> 00:39:02,467
Y tenía razón.
Fue increíble.

853
00:39:02,551 --> 00:39:04,803
Sin embargo,
¿Qué sería el otro?
¿Piensan los fans?

854
00:39:04,887 --> 00:39:07,431
En la noche del estreno de la película,
ejecutivo marca cantón

855
00:39:07,514 --> 00:39:09,141
tenía una doble razón
para celebrar.

856
00:39:09,224 --> 00:39:13,687
Celebramos con,
creo que fue mi
40 cumpleaños.

857
00:39:13,770 --> 00:39:16,023
Irónicamente, fue el día
se abrió la película.

858
00:39:16,106 --> 00:39:17,900
[Bill] Fue
un momento realmente especial.

859
00:39:17,983 --> 00:39:21,862
Y el estreno en Westwood,
Nos hicimos cargo tanto del Bruin
y el zorro.

860
00:39:21,945 --> 00:39:25,199
Pero incluso antes
la película comenzó a reproducirse,
era evidente.

861
00:39:25,282 --> 00:39:27,117
Tuvieron un éxito.

862
00:39:27,201 --> 00:39:30,913
Sabíamos que teníamos un gran éxito.
cuando la gente estaba acampando
en Westwood,

863
00:39:30,996 --> 00:39:34,333
vestidos como los personajes
por dos noches antes.

864
00:39:34,416 --> 00:39:36,376
Quiero decir, estaba fuera de control.

865
00:39:36,460 --> 00:39:39,213
Si fue
la dirección visionaria
de Tim Burton

866
00:39:39,296 --> 00:39:43,550
o pensamiento fuera de lo común
de Peters y Guber,
una cosa era evidente.

867
00:39:43,634 --> 00:39:47,054
cambiamos el camino
la gente mira películas.

868
00:39:47,137 --> 00:39:50,056
Se abrió a 42 millones de dólares.
ese primer fin de semana.

869
00:39:50,140 --> 00:39:51,892
Quiero decir, fue enorme.

870
00:39:51,975 --> 00:39:53,977
Al final
de la carrera teatral de Batman,

871
00:39:54,061 --> 00:39:57,105
la película había recaudado
más de 400 millones de dólares,

872
00:39:57,189 --> 00:39:59,483
más del doble
Warner Bros.'

873
00:39:59,565 --> 00:40:01,276
otra versión,
Arma letal 2.

874
00:40:01,360 --> 00:40:04,238
"¡Batman lo hizo!"
Dije: "¡Lo hizo!"

875
00:40:04,321 --> 00:40:05,739
Quiero mis $100.

876
00:40:05,822 --> 00:40:09,201
La película más taquillera
en la historia de Warner Bros.

877
00:40:09,284 --> 00:40:10,661
el fin de semana de apertura.

878
00:40:10,744 --> 00:40:13,121
Las películas no se hicieron
esa cantidad de dinero
en aquellos días.

879
00:40:13,205 --> 00:40:17,668
A veces, simplemente
jodidamente hacer historia.

880
00:40:17,751 --> 00:40:20,212
desearía haberlo hecho
una parte de las ganancias.

881
00:40:20,295 --> 00:40:22,172
decir
que batman reavivó

882
00:40:22,256 --> 00:40:24,383
La historia de amor del público.
con películas de superhéroes

883
00:40:24,466 --> 00:40:26,009
es un eufemismo.

884
00:40:26,093 --> 00:40:29,596
Ganar 10 veces más
que la última salida de Superman.

885
00:40:29,680 --> 00:40:32,891
a un buen chico
quién está a punto de terminar último.

886
00:40:32,975 --> 00:40:37,020
Ajuste
para la inflación, hoy,
Total de taquilla de Batman

887
00:40:37,104 --> 00:40:40,524
sería simplemente tímido
de mil millones de dólares.

888
00:40:40,607 --> 00:40:43,610
Fue una trama muy fuerte,
muy bien escrito.

889
00:40:43,694 --> 00:40:46,280
Tim la dirigió brillantemente.

890
00:40:46,363 --> 00:40:49,491
Y ya sabes, Guber-Peters
Realmente produjo la película.

891
00:40:49,575 --> 00:40:53,370
Quiero decir, la forma en que fue emitido,
de Kim Basinger
con música de Prince, ya sabes.

892
00:40:53,453 --> 00:40:57,123
ahí estoy,
parte de uno
de las películas seminales.

893
00:40:57,207 --> 00:41:00,002
Tuve mucha suerte.
Muy específico... momento muy especial.

894
00:41:00,085 --> 00:41:02,337
Fantástico.
Me encantó absolutamente.

895
00:41:02,421 --> 00:41:04,339
todo el proyecto
Fue un trabajo de amor.

896
00:41:04,422 --> 00:41:05,841
Y todos estábamos en eso

897
00:41:05,924 --> 00:41:09,136
intentar hacer algo
bien por todos los fans,

898
00:41:09,219 --> 00:41:10,971
pero también fue
algo muy nuevo.

899
00:41:11,054 --> 00:41:13,556
fue divertido hacerlo
e hice el estudio
mucho dinero,

900
00:41:13,640 --> 00:41:15,684
llevaba una franquicia en marcha,

901
00:41:15,767 --> 00:41:18,729
y me empleó un poco,
que es mucho más importante,

902
00:41:18,812 --> 00:41:21,648
todos nosotros
Tuve una experiencia increíble.
haciendo la película.

903
00:41:21,732 --> 00:41:23,358
Algunos más que otros.

904
00:41:23,442 --> 00:41:25,902
[Victoria] Jack Nicholson
solo estuvo en una película de Batman,

905
00:41:25,986 --> 00:41:29,698
pero luego terminó
obteniendo una parte de todos los demás
películas de franquicia.

906
00:41:29,781 --> 00:41:31,867
Esas acciones valen
bastante dinero.

907
00:41:31,950 --> 00:41:34,161
El rumor es,
Incluso las películas de Nolan.

908
00:41:34,244 --> 00:41:36,246
Pero no te preocupes,
llegaremos a ellos.

909
00:41:37,664 --> 00:41:39,875
Y en cuanto al hombre
que arriesgó su sustento

910
00:41:39,958 --> 00:41:42,710
para traer al mundo su visión
de su héroe de la infancia...

911
00:41:42,794 --> 00:41:46,840
[Michael] Desde el día
compré los derechos
a Batman en 1979,

912
00:41:46,924 --> 00:41:50,761
hasta que finalmente llegamos
el primer batman
película hecha,

913
00:41:50,844 --> 00:41:53,639
Pensé que tal vez
esto llevaría dos años.

914
00:41:53,722 --> 00:41:55,224
Diez años es mucho tiempo.

915
00:41:55,306 --> 00:41:58,477
Diez años de rechazo,
10 años de todos
diciéndote,

916
00:41:58,560 --> 00:42:00,270
"Apestas.
Tu idea apesta".

917
00:42:00,354 --> 00:42:03,065
Hay momentos de crisis
que tienes que afrontar.

918
00:42:03,148 --> 00:42:05,192
cuando tienes que mirar
en el fondo y vete,

919
00:42:05,275 --> 00:42:07,110
"Está bien, ¿están todos en lo cierto?

920
00:42:07,194 --> 00:42:08,862
¿Y solo estoy siendo terco?

921
00:42:08,946 --> 00:42:11,573
¿O realmente,
¿Realmente crees en esto?"

922
00:42:12,616 --> 00:42:16,161
Pero al final,
Tenía razón.

923
00:42:16,245 --> 00:42:18,288
Pero
Michael Uslan se queda ¿verdad?

924
00:42:18,372 --> 00:42:21,583
Porque mantener
batman en la oscuridad
Sería una lucha constante.

925
00:42:21,667 --> 00:42:23,043
Pero por ahora...

926
00:42:23,126 --> 00:42:26,630
[Michael] Es Tim Burton
¿Quién merece todo el crédito?

927
00:42:26,713 --> 00:42:29,716
por venir
con la gran idea.

928
00:42:29,800 --> 00:42:34,930
Esta fue la gran idea
eso cambiaria el mundo
percepción de la cultura

929
00:42:35,013 --> 00:42:38,642
de cómics
y superhéroes
y supervillanos.

930
00:42:38,725 --> 00:42:41,603
[Sean Young] No fui a ver la película.
porque yo simplemente, ya sabes,

931
00:42:41,687 --> 00:42:45,649
Sólo pensé: "Oh, Dios,
ya sabes. Fue...
fue demasiado doloroso

932
00:42:45,732 --> 00:42:49,111
y yo no...
No quería...
No quería verlo.

933
00:42:49,194 --> 00:42:51,321
Sólo pensé: "Oh, ya sabes,
Podría haber sido yo."

934
00:42:51,405 --> 00:42:53,532
No quería hacerlo.

935
00:42:53,614 --> 00:42:56,952
gracias
al éxito monumental
del Batman de Burton...

936
00:42:57,035 --> 00:43:00,330
Para ese otoño, estábamos
ya empezando a hablar
sobre la próxima película.

937
00:43:00,414 --> 00:43:04,293
Warner Bros.'
apostar por el visionario
El joven director había dado sus frutos.

938
00:43:04,376 --> 00:43:07,588
Tan pronto como salió Batman,
Warner Bros. y todos

939
00:43:07,671 --> 00:43:09,756
quería a ti
para hacer la secuela.

940
00:43:09,840 --> 00:43:13,468
Pero fue
en el aire sobre si
Tim volvería.

941
00:43:13,552 --> 00:43:17,723
Tim me dijo en ese momento,
"Ni siquiera lo consideraría
si Peters estuviera cerca."

942
00:43:17,806 --> 00:43:21,435
porque
después de todos los cambios
y la interferencia que enfrentó...

943
00:43:21,518 --> 00:43:27,149
Tim no sintió
esa película fue 100%
su propia película.

944
00:43:27,232 --> 00:43:29,359
...algo
tendría que dar.

945
00:43:29,443 --> 00:43:32,905
Las fuerzas externas
alrededor de Tim realmente lo lastimó.


